オペラ御殿　メインメニューに戻る

初演：1881年3月24日、ミラノ、スカラ座
台本：ピアーヴェの台本をアッリーゴ・ボーイトが改訂

Plácido Domingo, Marina Poplavskaya, Ferruccio Furlanetto, Joseph Calleja, Jonathan Summers, Lukas Jakobski, Lee Hickenbottom, Louise Armit
Orchestra of the Royal Opera House, Royal Opera Chorus
Antonio Pappano
Elijah Moshinsky
London, 2, 5, 13 July 2010
EMI CLASSICS 50999 9 17825 9 5(DVD)

Plácido Domingo, Anja Harteros, Ferruccio Furlanetto, Fabio Sartori, Massimo Cavaelletti, Ernesto Panariello, Antonello Ceron, Alisa Zinovjeva
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Daniel Barenboim
Federico Tiezzi
Pier Paolo Bisleri
Giovanna Buzzi
Milano, 2010
ARTHAUS MUSK 108 039(Blu-ray Disc)
ARTHAUS MUSK 101 595(DVD)

公演は、2010年4月16、18、21、24、28、29日と5月7日、このうち収録されたキャストによるものは、4月16、21、24、29日と5月7日。

Plácido Domingo, Adrianne Pieczonka, James Morris, Marcello Giordano, Nicola Alaimo, Richard Bernstein, Adam Laurence Herskowitz, Joyce El-Khoury
The Metropolitan Opera Orchestra and Chorus
James Levine
Giancarlo del Monaco
Michael Scott
New York, 6 February 2010
SONY CLASSICAL 88697 80664 9

Roberto Frontali, Carmen Giannattasio, Giacomo Prestia, Giuseppe Gipali, Marco Vratogna, Alberto Rota, Enea Scala, Lucia Michelazzo
Orchestra e Coro del Teatro Comunale di Bologna
Michele Mariotti
Giorgio Gallione
Guido Fiorato
Bologna, November 2007
ARTHAUS MUSIK 101 308(Blu-ray Disc)
ARTHAUS MUSIK 101 307(DVD)

公演は2007年11月13、14、16、17、18、20日に行われ、このうち11月14、17日はダブルキャストの日。

Roberto Frontali, Cristina Gallardo Domas, Roberto Scandiuzzi, Roberto Aronica, Marzio Giossi, Alberto Arrabal, Julio Morales, Luminata Gheorghe Milea
Orquesta y Coro Filarmónicos de Cluj, Coro Líco de Cantabria
Antonello Allemandi
Santander, 3 August 2003
rtve Musica 65206

Carlo Guelfi, Karita Mattila, Julian Konstantinov, Vincenzo La Scola, Lucio Gallo, Andrea Concetti, Enrico Cossutta, Katia Pellegrino
Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino
Claudio Abbado
Peter Stein
Firenze, 19 June 2002
TDK TDBA-0049(DVD Japanese domestic)

現在は日本コロムビアから COBO-5918 で発売されています。

Simone Alaimo, Maria Mastino, Luciano Graziosi, Valter Borin, Giuseppe Garra, Victor Garcia, Luigi Poddighe, Pina Muroni
Orchestra della Sardegna della Cooperativa "Teatro e/o Musica"
Corale "Luigi Canepa" di Sassari
Massimiliano Stefanelli
Sassari, October 2001
KICCO CLASSIC KC084.2CD

Antonio Salvadori, Serena Farnocchia, Ayk Martirossian, Francesco Grollo, Marco Vratogna, Paolo Rumetz, Dario Balzanelli, Gisella Pasino
Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Renato Palumbo
Elio De Capitani
Tokyo, 1 July 2001
TBS BUNKAMURA PIBC-7003(DVD Japanese domestic)

2001年、フェニーチェ劇場が初来日、オーチャードホールで《シモン・ボッカネグラ》を上演、それをNHKが収録し、TBSなどがDVD化したもの。

Vladimir Chernov, Kiri Te Kanawa, Robert Lloyd, Placido Domingo, Bruno Pola, Hao Jiang Tian, Charles Anthony, Joyce Olson
Metropolitan Opera Orchestra, Metropolitan Opera Chorus
James Levine
Giancarlo del Monaco
Michael Scott
New York, January 1995
Deutsche Grammophon 440 073 031-9(DVD)

Eduard Tumagian, Miriam Gauci, Peter Mikulas, Giacomo Aragall, Vincenzo Sardinero, Vladimir de Kanel, Gonzalo Tomckowiack, Marijke Pieck
BRTN Philharmonic Orchestra Brussels, BRTN Philharmonic Choir, Jaak Gregoor Chorus
Alexander Rahbari
Brussels, 7-15 March 1994
KOCH DISCOVER INTERNATIONAL DICD 920225-6

José van Dam, Daniela Longhi, Manfred Schenk, Alberto Cupido, Ned Barth, Dino Musio, Jacques Puglisi, Christiane Banus
Orchestre et Chœurs de L'Opéra de Marseille
Michelangelo Veltri
Marseille, January 1993
LYRINX LYR 127/129

Alexandru Agache, Kiri Te Kanawa, Roberto Scandiuzzi, Michael Sylvester, Alan Opie, Mark Beesley, Rodney Gibson, Elizabeth Sikora
Orchestra and Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden
Georg Solti
Elijah Moshinsky
London, 1991
DECCA 071 4239(DVD)

Renato Bruson, Mariana Nicolesco, Roberto Scandiuzzi, Giuseppe Sabbatini, Giovanni de Angelis, Stefano Rinaldi-Miliani, Saburo Nagasawa
Tokyo Symphony Orchestra, Nikikai Chorus Group
Roberto Paternostro
Tokyo, 3 & 6 February 1990
CAPRICCIO 60 018-2

東京、サントリー・ホールでの簡易舞台上演のライヴ録音。弓兵隊長は永澤三郎、オーケストラは東京交響楽団、合唱は二期会合唱団。侍女役の歌手名の記載がありません（お分かりになる方から情報いただけますとたすかります）。

José van Dam, Nancy Gustafson, David Pittsinger, Alberto Cupido, William Stone, Carlos Krause, Andre Gregoire, Lola De Groote-Di Vito
Chœurs de la Monnaie, Orchestre Symphonique de la Monnaie
Sylvain Cambreling
Bruxelles, September 1990
RICERCAR RIS 093070/71

Leo Nucci, Kiri Te Kanawa, Paata Burchuladze, Giacomo Aragall, Paolo Coni, Carlo Colombara, Ernesto Gavazzi, Anna Zoroberto
Orchestra e coro del Teatro alla Scala
Georg Solti
Milano, December 1988
DECCA 475 7011

Sherrill Milnes, Anna Tomowa-Sintow, Paul Plishka, Vasile Moldoveanu, Richard J. Clark, James Courtney, Robert Nagy, Dawn Upshaw
Metropolitan Opera Orcehstra and Chorus
James Levine
Tito Capobianco
New York, 29 December 1984
Deutsche Grammophon 00440 073 4403(DVD)

Renato Bruson, Josella Ligi, Cesare Siepi, Carlo Cossutta, Mario Basiola, Francesco Ellero D'Artegna, Ivan del Manto, Gabriella Onesti
Coro e Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Angelo Campori
Ravenna, 4 August 1984
Cin Cin CCD 1024/25

ボローニャ歌劇場が夏にラヴェンナのブランカレオーネ城塞で行った公演。野外上演の会場録りなので音のバランスが良くありません。
Cin Cin CCD 1024/25 ではシモン役がレオ・ヌッチ Leo Nucci と表記されています。しかし明らかにヌッチの声ではありません。イタリアの新聞 la Repubblica のサイトで読める1984年7月31日付の Angelo Foletto による評では、シモン役はレナート・ブルゾンになっており、実際CDのシモンはブルゾンの声だと思われます。ちなみにヌッチは、《シモン》と並行して上演されていた《イル・トロヴァトーレ》に出演していたようです。

Renato Bruson, Katia Ricciarelli, Ruggero Raimondi, Veriano Luchetti, Felice Schiavi, Konstantin Sfiris, Ewald Aichberger, Anna Gonda
Chor der Wiener Staatsoper, Orchester der Wiener Staatsoper
Claudio Abbado
Wien, 22 March 1984
RCA RED SEAL 74321 57733-2

Lajos Miller, Veronika Kincses, József Gregor, János B. Nagy, István Gáti, Balázs Hantos, Attila Fülöp, Klári Jász
Hungarian State Opera Chorus and Orchestra
Giuseppe Patané
14-26 January 1983
HUNGAROTON CLASSIC HCD 1522-23

Jan Derksen, Sonja Poot, Robert Lloyd, Michail Svetlev, Pieter Van Den Berg, Ivan Thomas, Andre Spijker, Helene Versloot
Nederlands Operakoor, Omroeporkest
Hans Vonk
Scheveningen, 20 April 1978
PONTO PO-2004

Piero Cappuccilli, Mirella Freni, Nicolai Ghiaurov, Veriano Luchetti, Felice Schiavi, Giovanni Foiani, Mario Agnetti, Marise Acerra
Choeurs et Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris
Claudio Abbado
Paris, 1978
Dreamlife DLVC 1073(DVD)

スカラ座のプロダクションをパリのオペラ座が上演した際の映像。名高いジョルジュ・ストレーレル演出の舞台を収めた貴重な映像ですが、画質は良くありません。

Piero Cappuccilli, Mirella Freni, Nicolai Ghiaurov, Jose Carreras, Jose van Dam, Giovanni Foiani, Antonio Savastano, Maria Fausta Galamini
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
Claudio Abbado
Milano, 1977
Deutsche Grammophon 449 752-2

Piero Cappuccilli, Katia Ricciarelli, Nicolai Ghiaurov, Giorgio Merighi, Lorenzo Saccomani, Paolo Mazzotta, Pietro di Vietri, Scilly Fortunato
NHK Symphony Orchestra, Union of Japan Professional Choruses
Oliviero de Fabritiis
Tokyo, 26 September 1976
KIBM-1049

Piero Cappuccilli, Katia Ricciarelli, Ruggero Raimondi, Plácido Domingo, Maurizio Mazzieri, Piero de Palma, Ornella Jachetti
RCA Orchestra and Chorus
Gianandrea Gavazzeni
1973
RCA RED SEAL RD7O729

Piero Cappuccilli, Mirella Freni, Nicolai Ghiaurov, Gianni Raimondi, Felice Schiavi, Giovanni Foiani, Gianfranco Manganotti, Milena Pauli
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
Claudio Abbado
Milano, 8 January 1972
MYTO RECORDS 2 MCD 044.296

Mario Zanasi, Maria Chiara, Ruggero Raimondi, Lino Martinucci, Giovanni Ciminelli, Giovanni Antonini, Mario Carlin, Anna Lia Bazzani
Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Antonino Votto
Venezia, 26 March 1970
Canale RECORDS 539 507/08

ガブリエーレ・アドルノを歌うリーノ・マルティヌッチは、声を聞く限り、ニコラ・マルティヌッチだと思われます。

Cornell MacNeil, Renata Tebaldi, Ezio Flagello, Richard Tucker, Franco Iglesias, Ara Berberian, Rod MacWherter, Penelope Jensen
Cleveland Orchestra
James Levine
Cleveland, 13 December 1969
Legato Classics LCD-189-2

CDには Miami 1970 と表示されていますが、正しくは上記の通りのようです。

Eberhard Waechter, Gundula Janowitz, Nicolai Ghiaurov, Carlo Cossutta, Robert Kerns, Manfred Jungwirth, Mario Guggia, Margareta sjöstedt
Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Josef Krips
Wien, 28 March 1969
MYTO RECORDS 2 MCD 022 259

Giuseppe Taddei, Antonietta Stella, Giorgio Tozzi, Gianfranco Cecchele, Renato Cesari, Ivan Sardi, Kurt Meier, Luise Camer
Münchner Philharmoniker, Coro del Teatro alla Scala
Giuseppe Patanè
München, 16 August 1966
GIUSEPPE DI STEFANO RECORDS 2 CD 1011

Anselmo Colzani, Renata Tebaldi, Jerome Hines, George Shirley, Justino Díaz, Norman Scott, Robert Nagy, Nadyne Brewer
Metropolitan Opera Orchestra, Metropolitan Opera Chorus
Fausto Cleva
New York, 30 January 1965
LIVING STAGE LS 1119

CDには侍女が Badyne Brewer となっていますが、正しくは Nadyne Brewer のようです。

Tito Gobbi, Leyla Gencer, Giorgio Tozzi, Giuseppe Zampieri, Rolando Panerai, Vito Susca, Glade Petersen
Wiener Philharmoniker, Chor der Wiener Staatsoper
Gianandrea Gavazzeni
Salzburg, 19 August 1961
GREAT OPERA PERFORMANCES G.O.P 767

G.O.P 767では弓兵隊長が Gleide Petersen と表記されていますが、正しくは Glade Petersen。

Frank Guarrera, Renata Tebaldi, Giorgio Tozzi, Richard Tucker, Ezio Flagello, Norman Scott, Robert Nagy, Athena Vicos
Metropolitan Opera Orchestra and Chorus
Nino Verchi
New York, 18 February 1961
MYTO RECORDS 2 MCD 052.308

Frank Guarrera, Zinka Milanov, Giorgio Tozzi, Carlo Bergonzi, Ezio Flagello, Norman Scott, Maria, Robert Nagy, Marie Janger
Metropolitan Opera Orchestra, Metropolitan Opera Chorus
Dimitri Mitropoulos
New York, 2 April 1960
Walhall WLCD 0309

Walhall WLCD 0309 は、以前出ていた STRADIVARI STR10032やMEMORIES HR 4539/40 よりも格段に状態の良い音源が用いられています。

Tito Gobbi, Leyla Gencer, Ferruccio Mazzoli, Mirto Picchi, Walter Monachesi, Giovanni Amodeo, Gino Sarri, A. M. Borrelli
Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo Napoli
Mario Rossi
Napoli, 26 December 1958
HARDY CLASSIC HCA 6002-2

Tito Gobbi, Victoria de los Angeles, Boris Christoff, Giuseppe Campora, Walter Monachesi, Paolo Dari, Paolo Caroli, Silvia Bertona
Orchestra e Coro del Teatro dell'Opera di Roma
Gabriele Santini
Roma, September 1957
EMI CMS 7 63513 2

Paolo Silveri, Antonietta Stella, Mario Petri, Carlo Bergonzi, Walter Monachesi, Giorgio Giorgetti, Walter Collo, Bianca Furlai
Orchestra Sinfonica e Coro di Roma della RAI
Francesco Molinari-Pradelli
Roma, 1951
WARNER FONIT 8573 82648-2

Leonard Warren, Astrid Varnay, Mihály Székely, Richard Tucker, Giuseppe Valdengo, Lorenzo Alvary, Paul Franke, Maxine Stellman
Metropolitan Opera Orchestra and Chorus
Fritz Stiedry
New York, 28 January 1950
PREISER RECORDS 90520

Hans Reinmar, Erna Dietrich, Rudolf Wünzer, Alexander Miltschinoff, Gerhard Misske, Wulf von Lochner
Chor und Orchester Des Bayerischen Rundfunks
Hans Altmann
München, 1947
WALHALL WLCD 0240

ドイツ語。

Lawrence Tibbett, Elisabeth Rethberg, Ezio Pinza, Giovanni Martinelli, Leonard Warren, Louis D'Angelo, Giordano Paltrinieri, Pearl Besuner
Metropolitan Opera Orchestra and Chorus
Ettore Panizza
New York, 21 January 1939
MYTO 2CD 981 H006

ヴェルディ御殿目次

オペラ御殿　メインメニューに戻る