初演 1819年初め マントヴァ インペリアル・レージョ劇場
First performance early 1819 Mantova Imperial Regio Teatro
台本作家 バルトロメオ・メレッリ
Librettist Bartolomeo Merelli
原作 アウグスト・フォン・コツェブエ 1761―1819 の戯曲 ドイツの小都市の住民 1802
→ トンマーゾ・デ・レリスによるイタリア語訳 地方の人々 1805
Original August von Kotzebue 1761-1819 Die deutschen Kleinstädter 1802
-> its Italian translation I provinciali by Tommaso de Lellis 1805
間接的な資料が2つある。
一つは、ドニゼッティが後に妻となるヴィルジニア・ヴァッセッリ Virginia Vasselli に捧げた自作のポプリ。このポプリの中に《村の結婚式》から数小節が引用されており、そこに作品名とマントヴァという一言が添えられている。つまり《村の結婚式》がマントヴァで初演されたことがドニゼッティによって示されていることになる。
もう一つは、師匠ジョヴァンニ・シモーネ・マイールの音楽学校において、1818/1819年の門下生たちによるパスティッチョ《旅回りの小音楽家たち I piccoli virtuosi ambulanti》。1819年9月18日に初演されたこのパスティッチョに《村の結婚式》第2幕のサビーナのアリア Non mostrarmi in tale istante が含まれている（なおドニゼッティは導入部の音楽も提供している）。したがって《村の結婚式》はそれより前に初演されていると考えるべきだろう。
初演
《村の結婚式》は、1818/1819年のカーニヴァル・シーズン中にマントヴァのインペリアル・レージョ劇場 Imperial Regio Teatro で行われた。正確な日付は分かっていないが、シーズンの終わり近くではないかと推測されている。1819年は2月24日が灰の水曜日なので、カーニヴァルシーズンは2月23日まで。
初演の出演者については、《ブルグントのエンリーコ》でタイトルロールを歌った（そして《ばか騒ぎ》にも出演したはずの）ファンニ・エッケルリン Fanny Eckerlin 1802―1842 が主人公であるサビーナ Sabina を歌ったと伝えられているが、確実な証拠があるわけではない。他の役を歌った歌手についてはまったく不明である。
前述の通り、初演の新聞評は見付かっていない。
メレッリが晩年の1875年に出版した回想『80歳のある老音楽愛好家の記憶から拾い集められたドニゼッティとマイールについての伝記的要約 Cenni biografici di Donizetti e Mayr raccolti dalle memorie di un vecchio ottuagenario dilettante di musica』においても、マイールの慈善音楽学校でドニゼッティの学友だったマルコ・ボネージ Marco Bonesi （1796―1874）が1861年7月16日付で書いた手紙『ドニゼッティに関する伝記的覚書 Note biografiche su Donizetti』においても、《村の結婚式》の初演は失敗だったとされている。
失敗の原因として、メレッリは「歌手たちの何人かの、ことにプリマドンナの我が侭と不調」と、ボネージは「おそらくある女声歌手の我が侭によって」と記しており、これはおそらくエッケルリン（まだ18歳くらいだった）が機嫌を損ねたことで上演がうまく行かなかったことを意味していると考えられている。《村の結婚》からおよそ15ヶ月ほど後の1822年4月には、エッケルリンはウィーンのケルントナートール劇場でのロッシーニ《ゼルミーラ》に出演、ロッシーニが彼女ために追加のアリアをわざわざ書き加えている。つまり《村の結婚》初演の頃のエッケルリンは歌手として急速に成長し名声を広げている頃で、既にプリマドンナ然とし始めていたのかもしれない。
当時の上演目録に、《村の結婚式》がトレヴィーゾのドルフィン劇場での1820年春のシーズンの3番目の演目として載っている。このトレヴィーゾでの上演についても詳細は不明で、楽譜、台本、新聞評いずれも欠いている。ただ先の上演記目録には《村の結婚式》が新作オペラである Le nozze in villa scritta di nuovo dal Sig. M. Donnizetti とあり、これは初演後にドニゼッティが作品を大きく書き直したことを意味するのではないかと推測されている。
1822年4月、《村の結婚式》はジェノヴァで上演されている。この時の印刷台本は伝わっているのだが、その内容は今日伝わっている唯一の筆写譜（後述）とはかなり異なっているという。公演は5回行われ、4月8、10、13日にサンタゴスティーノ劇場 Teatro Sant'Agostino ［注］で、4月20、24日にファルコーネ劇場 Teatro del Falcone で再演されている。出演者などは不明。
